Duellum

Así ... rompe este beso postrero y quejumbroso que, sorbiendo dos almas, en vapor se convierte.
Aparta ya tu espíritu y siga yo otra ruta y se obscurezca el día más dichoso.
Que a nadie la venia le pedimos para amarnos ... y muerte fácil no deberemos a nadie al decir: "vete".
... "vete"; si esta palabra no te mató del todo ... tú con la muerte alíviame diciéndome que parta.
Si no, que mi palabra obre en mi y así el justo servicio ella me rinda, que el matador merece, salvo si es tarde ya para tal muerte, habiendo muerto dos veces
... yéndome y al pedir que te vayas.